2007년 10월 26일 금요일
Austin과 Tony와 나눈 한국어 대화
미국에서 온 Austin과 중국에서 온 Tony와 함께 나누었던 대화에 자막을 넣어 보았습니다. 둘 다 한국어를 아주 유창하게 구사하는 멋진 친구들인데, Austin은 작년에 월드빌이라는 언어문화 공동체에서 만났고, Tony는 한국예술종합학교에서 축제 기획 일을 할 때 만났습니다. Austin은 지금 성북 초등학교에서 영어 선생님으로 일을 하고 있고, Tony는 한국예술종합학교 영화학과에 아시아 장학생 프로그램을 통해 유학을 와 있는 상태입니다. 둘 다 정말 좋은 친구들이고, 더 자주 자주 만나서 이야기를 나누고 싶은 친구들입니다.
Austin의 블로그 : http://austinfd.wordpress.com/
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
댓글 5개:
부모님은 도쿄에 오셨어? 지금은 이미 부모님은 도쿄에 안 계시죠;;
도쿄에서 버스를 타는 거..나도 너무 좋아하니 기쁘게 이야기를 들었어.^^
아..한국영화 올드보이 나도 봤을때 이상하다고 느꼈어～！너무 무서워서 눈 감아 봤지만..ㅎㅎ
言いたいことがたくさんあるのに、韓国語で言えない自分がとてももどかしいです。
わたしもヒョヌの素敵なお友達のように楽しく韓国語を話せるようになりたいです。＾＾
最近忙しかったのだけど、ようやくKoreanclass１０１の音声を全部コンピュータに録音しました。最初の方から聞いて勉強していきます～。＾＾楽しい～＞＜
안녕하세요 누나! 네. 부모님은 이미 한국에 돌아오셨는데, 겨우 4일 밖에 안 계셨기 때문에 일본을 그렇게 자세히 보고 오시지는 못하셨어요. 하지만 정말 좋았다고 하셨어요!
요즘 일본 날씨는 어때요? KoreanClass101.com의 레슨들이 점점 더 재미있어져 가고 있으니까 자주 들어오셔서 글 남겨 주세요!
와!!! 정말 재밌어요 ㅎㅎ
저도 내일 language exchange친구 만나서 공부할껀데... 한번 찍어볼까봐요 나중에. 재밌게 잘 봤습니다. 제가 영어로 말하면 오스틴이나 토니가 한국말 하는것처럼 들릴것 같네요 ㅎㅎ 귀엽게 보이기도 하고 신기하기도 하고.
계속 올려주세요!! ^_^
혜진 님도 한 번! : ) 정말로 찍어 보세요~ 재미있을 것 같아요. 저도 앞으로 꾸준히 꾸준히 올릴 예정입니다. 시간이 허락하는 한 최대한 많이!
안녕하세요,현우.
벌써 11월이네.
이쪽은 오늘은 비가 오는 것 같은 날씨요.(응?'날씨야'가 좋아??).
넵.나도 글 남기네～.
나 현우의 'AudioBlog공부노트' 만들어서 공부해.
감기 조심하요.^^
댓글 쓰기