다이어트에 대해서 중국어로 말하기

오늘의 중급 레슨은 [다이어트]에 관한 내용입니다 ^^ 이런 표현들에 대해서 관심 있으신 분들이 많으실 거라 생각이 됩니다. ㅎ 아래 플레이 버튼을 눌러서 한 번 들어보세요!

Learn Chinesepod on Your Terms at ChinesePod.com

A: 哎，今天真没劲。逛了一天，什么也没买到。
아, 오늘 진짜 재미없다. 하루 종일 쇼핑했는데 아무것도 못 샀네.

B: 是呀，好看的衣服那么多，可惜一件都穿不下。
그러게. 예쁜 옷이 그렇게 많은데 하나도 맞는 게 없어.

A: 我也是。现在天热了，我突然发现原来自己这么胖。
나도 마찬가지야. 날씨가 더워지고 나니까 갑자기 내가 이렇게 뚱뚱하다는 걸 알게 됐어.

B: 是啊，真得要减肥了。我至少要瘦10斤。
응. 진짜 다이어트 해야겠다. 최소한 5kg은 빼야 돼.

A: 我也是。特别是腰，你看，我现在都有救生圈了！
나도 그래. 특히 허리를. 봐봐. 지금 튜브를 하나 두르고 있다니까.

B: 要不我们今天就开始节食吧！光吃蔬菜水果，肯定很快就能瘦下去。
그럼 오늘부터 우리 다이어트 할래? 야채랑 과일만 먹으면 금방 날씬해질 거야.

A: 啊？我可忍不住。好吃的东西太多了！
어? 나는 못 견딜 것 같은데. 맛있는 게 너무 많아!

B: 那你说怎么办？
그럼 어떻게 하자는 건데?

A: 哎，如果能回到唐朝就好了。
아... 당나라 때로 돌아가면 좋겠다.



ChinesePod 한국어 블로그에서 더 많은 내용 보기 ^^